DICCIONARIO DE TÉRMINOS EN LATÍN - TÉRMINOS QUE COMIENZAN POR B Y C

Aqui os traigo la segunda parte de este interesante diccionario de términos latinos. EL AUTOR DEL BLOG

bacchor, -ari, -atus sum, co­rrer furioso.

baculum, 2 n., bastón.

barbarus, adj. , extranjero; bárbaro, inculto, salvaje

basium, 2 n., beso.

beatus, adj., dichoso, feliz adv., beate.

bellum, 2 n., guerra; bello, -are, -avi, -atum, intr.. guerrear, combatir.

bene, véase bonus.

beneficium, 2 n., beneficio, acto de benevolencia, fa­vor, servicio.

bibo, -ere, bibi, bibitum, tr. beber.

biduum, 2 n. (bis dies), es­pacio de dos días.

biennium, 2 n. (bis annus) período de dos años.

bis, adv. numeral, dos ve­ces.

bonus, adj., bueno; adv., bene, bien; sust., bonitas, -atis, f., bondad.

bos, bovis, m. y f., buey, vaca.

bracchium, 2 n., brazo.

brevis, -e, adj., breve, corto; advs., breviter, brevemen­te; brevi; pronto; sust., brevitas, -atis, f., breve­dad, pequeñez. bubulcus, 2 m., boyero.

C

cacumen, -inis, n., cima en punta, punta.

cadaver, -eris, n., cadáver.

cado, -ere, cecidi, casum, intr., caer; sust., casus, 4 m., caída; casualidad; suceso.

caecus, adj., ciego; oculto; oscuro.

caedo, -ere, cecidi, caesum, tr., cortar, matar, derri­bar; sust., caedes, is, f., matanza, mortandad, ase­sinato.

caelum, 2 n., bóveda celes­te, cielo; clima, atmósfe­ra; adj., caelestis, -e, ce­lestial, del cielo. caeruleus y caerulus, adj., azul oscuro.

calamitas, -atis, f., calami­dad, desastre.

calcar, -aris, m., espuela.

callidus, adj., conocedor, experto, diestro; mañoso, astuto; adv., callide.

campus, 2 m., llano, campo.

candidus, adj., blanco (bri­llante); sust., candidatus, vestido de toga blanca, candidato.

canis, -is, m. y f., perro.

cano, -ere, cecini, cantum, tr., cantar; sust., cantus, 4 m., canto; canto, -are, -avi, -atum, tr., cantar.

canus, adj., blanco, cano; canities, -ei, f., pelo cano­so; vejez.

capax, -cis, adj., capaz.

caper, capri, m., macho ca­brío; capra, 1 f., cabra; capella, 1 f., cabrita.

capillus, 2 m., cabello.

capio, -ere, cepi, captum, tr., coger, tomar, apode­rarse de; capto, -are, -avi, -atum, tr., tratar de co­ger; sust., captivus, 2 m., prisionero. caput, -itis, n., cabeza; per­sona; vida; capital.

carcer, -eris, m., cárcel, prisión; barrera, punto de partida en las carreras de circo.

cardo, -inis, m., quicio.

careo, -ere, -ui, intr. (con ablat.), carecer, privarse, abstenerse.

carina, 1 f., quilla; (en poe­sía), nave.

carmen, -inis, n., canción.

caro, carnis, f., carne.

carpo, -ere, carpsi, carptum, tr., arrancar; escoger; to­mar; disfrutar; desga­rrar.

carus, adj., querido; sust., caritas, -atis, f., cariño, carestía.

castellum, 2 n., fortín, ba­luarte, reducto.

castra, 2 pl., campamento.

castus, adj., casto, puro; adv., caste.

catena, 1 f., cadena.

caterva, 1 f., bandada, tropa.

caupo, -onis, m., mesonero.

causa, 1 f., causa, motivo, razón; proceso; pretex­to; abl., causa, por, a cau­sa de.

caveo, -ere, cavi, cautum, tr. e intr., precaverse, guardarse de; cave ne ca­das, guárdate de caer; ve­lar por, garantizar; sust., cautio, -onis, f., garantía.

cavus, adj., vacío, cóncavo; sust., caverna, 1 f., cavi­dad, caverna.

cedo, -ere, cessi, cessum, intr. y tr., ir, irse, retirar­se; ceder; dar, conceder; cesso, -are, -avi, -atum, intr., estar ocioso, estar en reposo, cesar. celeber, -bris, -bre, adj., api­ñado, concurrido, famo­so; celebro, -are, -avi, -atum, tr., concurrir en tropel, apiñarse; celebrar.

celer, -eris, -ere, adj., veloz; adv., celeriter; sust., cele­ritas, -atis, f., celeridad, rapidez, prisa.

cella, 1 f., despensa; celda, celdilla.

celo, -are, -avi, -atum, tr., ocultar, tener oculto.

celsus, adj., elevado.

cena, 1 f., comida; ceno, -are, -avi, -atum, intr., co­mer.

censeo, -ere, censui, cen­sum, tr., evaluar, de­clarar, juzgar, estimar, creer sust., censor, -oris, m., censor; census, 4 sust. censo.

centum, num. card., cien, centesimus, ord., centésimo; centeni, distr., de cien en cien; centies adv., cien veces. centurio, -onis, m., centurión.

cera, 1 f., cera; cerae, ta­blillas enceradas.

cerno, -ere, crevi, cretum, tr., discernir, distinguir, ver; decidir.

certo -are, -avi, -atum, intr. y tr., luchar, rivalizar, disputar; debatir; sust., certamen, -inis, n., dispu­ta, porfía, certamen; cer­tatim, adv., a porfía.

certus, adj., fijo, determina­do, seguro, cierto; com­par., certiorem facio ali­quem, informo a alguno; adv., certe, ciertamente, sin duda; certo, con se­guridad. cervices, -cum, f. pl., cuello.

cesso, véase cedo.

ceteri, -rae, -ra, adj. pl., los demás, los restantes; adv., ceterum, por lo de­más.

cibus, 2 m., comida, ali­mento.

cieo, ciere, civi, citum, tr. poner en movimiento, agitar, remover; proferir, lanzar; part.-adj., citus, rápido; cito, -are, -avi, -atum, excitar, llamar, ci­tar.

cingo, -ere, cinxi, cinctum, tr., ceñir; cingor, tr. e intr., ceñirse, armarse.

cinis, -eris, m., ceniza.

circa, prep. de ac., alrede­dor; hacia, poco más o menos.

circumago, -ere, -egi, -ac­tum, tr., llevar alrededor.

circumcludo, -ere, -clusi, -clusum, tr., cercar, en­cerrar; acosar en torno.

circumdo, -dare, -dedi, -da­tum, tr., poner en torno, rodear.

circumduco, -ere, -duxi, -ductum, tr., llevar en torno, rodear.

circumeo o circueo, -ire, -ivi, -itum, tr. e intr., ir alrededor; rodear; sust., circuitus, 4 m., rodeo.

circumsisto, -sistere, -steti, intr. y tr., detenerse alre­dedor; rodear.

circumspicio, -ere, -spexi, -spectum, tr., mirar en torno, abarcar con la vis­ta; observar, examinar.

circumsto, are -steti. intr. y tr., estar en torno; ro­dear.

circumvenio, -ire, -veni, -ventum, tr., cercar, aco­rralar; tender un lazo, engañar.

cis, prep. de ac., a este la­do de. citerior, -oris, adj., del lado de acá (respecto a Roma o Italia).

cito, véase cieo.

citra, prep. de ac., a este lado de.

civis, -is, m. y f., ciudada­no; adj., civilis, -e, civil, cívico; adv., civiliter; sust., civitas, -atis, f., ciu­dad, Estado; derecho de ciudadanía.

clades, -is, f., desastre.

clam, adv., a escondidas.

clamo, -are, -avi, -atum, intr., gritar; sust., cla­mor, oris, m., grito; clamito, -are, -avi, -atum, intr., vocear, gritar cons­tantemente.

clarus, adj., brillante, cla­ro; evidente, famoso.

classis, -is, f., escuadra.

claudo, -ere, clausi, clau­sum, tr., cerrar.

clavis, -is, f., llave.

clemens, -entis, adj., cle­mente, suave, indulgente; bondadoso; adv., clemen­ter; sust., clementia, 1 f., clemencia, benignidad.

cliens, -entis, m., cliente, protegido, súbdito.

clipeus, 2 m., escudo redondo de metal.

coeo, -ire, -ivi (-ii), -itum, intr., reunirse, juntarse; condensarse; sust., coe­tus, 4 m., reunión, junta.

coepi, -isse, coeptum (se usa como perfecto de inci­pio ), def. tr., comenzar.

coerceo, -ere, -ui, -itum, tr., encerrar, reprimir, frenar.

cogito, are, avi, atum, tr., pensar; planear, propo­nerse; cogitatio, onis, f., pensamiento.

cognatus, adj., pariente con­sanguíneo; sust., cogna­tio, -onis, f., parentesco.

cognomen, -inis, m, sobre­nombre, apellido.

cognosco, -ere, -gnovi, -gni­tum, tr., conocer; averi­guar; aprender; investi­gar judicialmente; sust., cognitio, -onis, t., conoci­miento, indagación judi­cial.

cogo, -ere, coegi, coactum, tr., reunir, juntar; obli­gar.

cohors, -ortis, f., cohorte.

cohortor, -ari, -atus sum, tr., exhortar, arengar; sust., cohortatio, onis, f., arenga.

colligo, -ere, -legi, -lectum, tr., recoger, reunir.

collis, -is, m., colina.

colloco, véase conloco.

collum, 2 n., cuello.

colo, -ere, colui, cultum, tr., cultivar; habitar; honrar, cuidar; tratar; sust., cultura, I, f., culti­vo; cultus, 4 m., modo de vestir, modo de vi­da; grado de civilización, ejercicio, culto.

color, oris, m., color.

coluber, -bri, m., culebra.

columba, 1 f., paloma.

coma, 1 f, cabello; follaje.

comes, -itis, m., compañero, acompañante; vb., comi­tor, -ari, -atus sum, tr., acompañar; sust., comitatus, 4 m., acompaña­miento, séquito.

commemoro, -are, -avi, -atum, tr., recordar, men­cionar.

commendo, -are, -avi, -atum, tr., confiar; recomendar; sust., commendatio, -onis, t., recomendación.

commeo, -are, -avi, -atum, intr., pasar de un sitio a otro, ir y venir; sust., commeatus, 4 m., convoy, columna de aprovisiona­miento; licencia militar.

comminus, adv., de cerca.

committo, -ere, -misi, -mis­sum, tr., trabar; confiar; ejecutar.

commodus, ad;., convenien­te, acomodado; adv., com­mode; sust., commodum, 2 n., ventaja, provecho.

commoror, aris, -atus sum, intr., detenerse.

commoveo, -ere, -movi, -mo­tum, tr., conmover, agi­tar; remover.

communis, -e, adj., común, general; adv., communi­ter; sust., communitas, -atis, f., comunidad, so­ciedad; communico, are, -avi, atum, tr., compartir, comunicar.

compages, -is, f., juntura, trabazón.

comparo, -are, -avi, -atum, tr., comparar. (Procede de compar, comparis, pa­recido, y es distinto del siguiente de la misma forma.)

comparo, -are, -avi, -atum, tr., preparar, proveer; reunir. (Proviene de cum y paro, preparar.)

compello, -ere, -puli, -pul­sum, tr., reunir, juntar; apremiar, obligar.

comperio, -ire, -peri, -per­tum, tr., averiguar, des­cubrir; saber.

complector, -plecti, -plexus sum, tr., abrazar; sust., complexus, 4 m., abrazo.

compleo, -ere, -evi, -etum, tr., llenar.

complures, -ium, adj., mu­chos, gran cantidad.

compono, -ere, -posui, -positum, tr., juntar, reunir; disponer, concertar, com­poner, arreglar; enterrar.

comporto, -are, -avi, -atum, tr., reunir, recoger.

comprehendo, -ere, -hendi, -hensum, tr., asir, sujetar, abarcar; entender, com­prender.

comprimo, -ere, -pressi, -pressum, tr., reprimir, contener; apretar, dete­ner.

conatus, véase conor.

concedo, -ere, -cessi, -ces­sum, intr., irse, retirarse, ceder, adherirse; tr., con­ceder, permitir.

concido, -ere, -cidi, intr., caer, derrumbarse.

concido, -ere, -cidi, -cisum, tr.. cortar. destruir.

concilium, 2 n., junta, re­unión, asamblea;

conci­lio, -are, -avi, -atum, tr., reunir; asociar; ganarse, conciliarse; procurar.

concipio, -ere, -cepi, -cep­tum., tr., coger; conce­bir; comprender, imagi­narse; contraer; concer­tar.

concito, -are, -avi, -atum, tr., agitar, lanzar.

conclamo, -are, -avi, -atum, intr., gritar a una, cla­mar; llamar; ordenar

concors, -ordis, adj., con­corde, armonioso; sust., concordia, 1 f., concordia, armonía.

concupisco, -ere, -cupivi, -cupitum, tr., desear ar­dientemente.

concurro, -ere, -curri, -cur­sum, intr., correr junta­mente; chocar en bata­lla; venir a las manos. concursus, 4 m., corrida en tropel; encuentro, cho­que.

concutio, -ere, -cussi, -cus­sum, tr., sacudir, golpear; conmover; aterrar.

condemno, -are, -avi, -atum, tr., condenar, declarar culpable.

condicio, onis, f., convenio, estipulación; condición, coyuntura.

condio, -ire, -ivi, conditum, tr., condimentar; embal­samar; embellecer, exor­nar.

condo, -ere, -didi, -ditum, tr., fundar, edificar, esta­blecer; componer; escon­der, almacenar; enterrar; condere diem, pasar el día.

condono, -are, -avi, -atum, tr., hacer donación; per­donar.

conduco, -ere, -duxi, -duc­tum, tr., conducir; jun­tar, congregar; alquilar, arrendar; conducit, intr., conviene, es ventajoso.

confero, -ferre, -tuti, colla­tum, tr., llevar junta­mente, reunir, aportar; comparar; conferir; con­ferre se, dedicarse, con­sagrarse.

confertus, adj., apretado, apiñado, colmado.

conficio, -ere, -feci, -fectum, tr., hacer por completo, acabar, consumir, agotar.

confido, -ere, -fisus sum, intr. (con dativo y tam­bién con ablativo), con­fiar, poner confianza en.

confirmo, -are, avi, -atum tr., asegurar, restablecer; animar; probar.

confiteor, -eri, -fessus sum, tr., confesar; admitir; reconocer.

confligo, -ere, -flixi, -flictum, intr., chocar, combatir.

confodio, -ere, -fodi, -fos­sum, tr., atravesar, matar.

confugio, -ere, -fugi, -fugi­tum, intr., huir, refugiar­se; recurrir.

confundo, -ere, -fudi, -fu­sum, tr., derramar; mez­clar; desordenar; con­fundir.

congredior, -gredi, -gressus sum, intr., venir junta­mente; encontrarse, re­unirse; sust., congressus, 4 m., encuentro, reunión.

conicio, -icere, -ieci, -iectum, tr., lanzar, arrojar; con­jeturar, inferir.

coniungo, -ere, -iunxi, -iunc­tum, tr., unir, juntar; part.-adj., coniunctus, uni­do, íntimo; sust., coniunx, -iugis, m. y f., cón­yuge, esposo.

coniuro, -are, -avi, -atum, intr., jurar juntamente, ligarse con juramento, conspirar; coniurati, 2 m., pl., conjurados, conspira­dores; coniuratio, -onis, f., conjuración.

conlega o collega, 1 m., co­lega.

conloco o colloco, -are, -avi, -atum, tr., colocar, poner, establecer, arreglar; dar en matrimonio, casar.

conloquor o colloquor, -lo­qui, -locutus sum, intr., conversar, conferenciar; sust., conloquium, 2 n., conferencia, entrevista.

conor, -ari, -atus sum, tr., in­tentar, emprender; sust., conatus, 4 m., intento.

conquiro, ere, -quisivi, qui­situm, tr., buscar por to­das partes, reunir, reclu­tar.

conscendo, -ere, -scendi, -scensum, intr. y tr., su­bir, montar; conscendere navem, embarcar.

conscientia, 1 f., conoci­miento compartido con otros, complicidad; con­ciencia; conciencia del bien o del mal. conscisco, ere, -scivi o -scii, -scitum, tr., decidir; mor­tem sibi consciscere, dar­se muerte.

conscius, adj., conocedor, sabedor; sibi conscius, consciente de sí mismo; sust., conscius, 2 m., cóm­plice, confidente. conscribo, -ere, -scripsi, -scriptum, tr., alistar; re­dactar, escribir; patres conscripti, senadores.

consentio, -ire, -sensi, -sen­sum, intr., estar de acuer­do, convenir con; sust., consensio, -onis, f., y con­sensus, 4 m., acuerdo, unanimidad.

consequor, -sequi, -secutus sum, tr., seguir, perse­guir; dar alcance, con­seguir, obtener.

consero, -ere, -serui, -ser­tum, tr., atar juntamen­te, trabar; conserere ma­num o manus, trabar combate.

consero, -ere, -sivi, -situm, tr., plantar.

conservo, -are, -avi, -atum, tr., conservar, guardar; salvar.

consido, -ere, -sedi, -sessum, intr., sentarse; apostar­se, acampar.

consilium, 2 n., plan, desig­nio, resolución; parecer; consejo; discreción, jui­cio.

consisto, -ere, -stiti, intr., detenerse; mantenerse firme; consistir; depen­der.

consolor, -ari, -atus sum, tr., consolar, confortar, aliviar.

conspicio, -ere, -spexi, -spec­tum, tr., mirar, ver, ob­servar; sust., conspec­tus, 4 m., vista, mirada; presencia. conspicor, -ari, -atus sum, tr., mirar.

constituo, -ere, -stitui, -sti­tutum, tr., establecer, po­ner, colocar, fijar; deci­dir.

consto, -are, -stiti, -statum, intr., constar, permane­cer firme, invariable, durar; estar de acuer­do, concordar; part.-adj., constans, -antis, constan­te, firme; adv., constan­ter; sust. constantia, 1 f., constancia, firmeza.

consuesco, -ere, -suevi, -sue­tum, intr., acostumbrar. El perf., consuevi, tengo por costumbre, suelo; sust., consuetudo, -inis, f., costumbre, trato, rela­ción, norma.

consul, -ulis, m., cónsul; adj., consularis, -e, con­sular; sust., consularis, -is. m.. excónsul: sust., consulatus, 4 m., consu­lado.

consulo, -ere, -sului, -sul­tum, tr., consultar; intr. (con dativo), mirar por; sust., consultum, 2 n., de­creto; adv., consulto, de intento.

consumo, -ere, -sumpsi, -sumptum, tr., consumir, gastar, disipar.

consurgo, -ere, surrexi, -sur­rectum, intr., levantarse juntamente.

contego, -ere, -texi, -tectum, tr., cubrir, ocultar.

contemno, -ere, -tempsi, -temptum, tr., despreciar, desdeñar; sust., contemp­tio, -onis, f., desprecio.

contendo, -ere, -tendi, -ten­tum, tr., tender, estirar; demandar con insisten­cia; asegurar firmemen­te; intr., esforzarse, riva­lizar, luchar, dirigirse; sust., contentio, -onis, f., lucha, tensión.

contineo, -ere, -tinui, -ten­tum, tr., mantener unido; encerrar, abarcar, limi­tar; retener, reprimir; part.-adj., continens, -entis, lindante, seguido; adv., continenter, sin in­terrupción; sust., conti­nens, -entis, f., tierra fir­me, continente; part.­adj., contentus, satisfe­cho, contento.

contingo, -ere, -tigi, -tactum, tr., tocar; intr., suceder.

continuus, adj., seguido; adv., continuo, inmedia­tamente.

contio, -onis, f., asamblea, reunión (convocada por un magistrado); discurso (en dicha asamblea).

contorqueo, -ere, -torsi, -tortum, tr., hacer girar, re­torcer, disparar.

contra, prep. de ac., contra y frente a.

contraho, -ere, -traxi, -tractum, tr., reunir, juntar, concentrar; contraer; in­currir en, concluir, pac­tar; reducir, disminuir, abreviar.

contrarius, adj., opuesto, contrario; adv., contrarie.

controversia, 1 f., disputa.

contumelia, 1 f., ultraje, afrenta, insulto, injuria.

conturbo, -are, -avi, -atum, tr., turbar, desordenar, confundir.

convello, -ere, -velli, -vul­sum, tr., arrancar.

convenio, -ire, -veni, -ven­tum, tr., encontrar (a al­guien); intr., reunirse, acudir a; convenir, ser apropiado; convenit, con­viene, es propio, es con­forme; sust., conventus, 4 m., asamblea, reunión sesión judicial.

converto, -ere, -verti, -ver­sum, tr., volver, hacer vol­ver; cambiar, convertir en; intr., volverse, cam­biarse.

convivium 2 n., comida, banquete.

convoco, -are, -avi, -atum, tr., convocar.

coorior, -oriri, ortus sum, intr., surgir, aparecer, ori­ginarse.

copia, 1 f., abundancia; ocasión; (pl.), copiae, tropas.

cor, cordis, n., corazón; hoc cordi est mihi, esto me es agradable, me gusta.

coram, prep. de ab., en pre­sencia de.

cornu, 4 n., cuerno; ala o flanco (de ejército).

corona, 1 f., corona, guirnal­da; círculo (de personas, de soldados).

corpus, -oris, n., cuerpo.

corrigo, -ere, -rexi, -rectum, tr., corregir, enmendar, reformar.

corripio, -ripere, -ripui, -reptum, tr., coger, arrebatar, apoderarse de; reducir, abreviar; reprender; re­correr rápidamente.

corrumpo, -ere, -rupi, -ruptum, tr., destruir, arrui­nar; corromper.

cras, adv., mañana.

creber, -bra, -brum, adj., apretado, trabado, fre­cuente; adv., crebro, fre­cuentemente.

credo, -ere, credidi, credi­tum, tr., confiar, creer; intr. (con dat. ), fiarse, confiarse; adj., credibilis, -e, creíble; adv., credibi­liter, de modo verosímil.

creo, -are, -avi, -atum, tr., crear, producir; nom­brar, elegir.

cresco, -ere, crevi, cretum, intr., crecer, aumentar; part., cretus, salido, na­cido (de).

crimen, inis, n., acusación culpa, crimen.

crinis, -is, m., cabello.

crudelis, -e, adj., cruel; adv., crudeliter; sust., crudelitas, -atis, f., cruel­dad.

cruor, -oris, m., sangre; adj., cruentus, ensangren­tado, sangriento.

crus, cruris, n., pierna.

crux, -cis, f., cruz, tormen­to, desdicha; abi o i in malam crucem, vete a que te cuelguen; crucio, -are, -avi, -atum, tr., ator­mentar; sust., cruciatus, 4 m., tormento.

cubo, -are, cubui, cubitum, intr., estar echado, dor­mir; estar reclinado para comer; sust., cubile, -is, n., lecho, guarida.

culmen, inis, n., cima, cum­bre.

culpa, 1 f., culpa, falta, cen­sura.

culter, -tri, m., cuchillo.

cultura, 1 f., véase colo.

cultus, 4 m., véase colo.

cum, prep. de ab., con; conj. temporal, cuando, siempre que; como (con imperf. o plusc. de sub.); cum... tum..., no sólo.... sino también, de una par­te. ., de otra...; cum pri­mum, luego que.

cumulo, -are, -avi -atum, tr., acumular.

cunctor, -ari, -atus sum, intr., detenerse; dar lar­gas; vacilar; sust., cunctatio, -onis, f., dilación, vacilación; cunctator, -oris, m., irresoluto, cachazudo.

cunctus, adj., todo junto, entero.

cupio, cupere, cupivi, cupi­tum, tr., ansiar, desear; sust., cupido, inis, f., de­seo, ansia; adj., cupidus, deseoso; ávido; adv., cu­pide; sust., cupiditas, -atis, f., deseo, ansia.

cura, 1 f., cuidado, aten­ción, preocupación, ansie­dad, aflicción; guarda, vi­gilancia; objeto de amor.

curia, 1 f., curia, lugar de reunión del Senado.

curo, -are, -avi, -atum, tr., cuidar, preocuparse de, atender a; curar.

curro, -ere, cucurri, cur­sum, intr., eorrer; sust., currus, 4 m., carro, co­che; cursus, 4 m., carre­ra, curso, marcha. cuspis, -idis, f., punta de lanza, lanza, dardo.

custos, -odis, 3 m., guar­dián; sust., custodia, 1 f., guarda, custodia; guar­dia, centinela; guarni­ción;

custodio, -ire, -ivi (-ii), -itum, tr., guardar, vigilar, defender.

cutis, -is, f., piel.

cycnus, i, m., cisne.

cymba (cumba). 1 f., barca.

Fdo. Cristobal Aguilar.