Viernes, 28 de agosto de 2009
VOCES LATÍNAS

Aqui os traígo otro cúmulo de voces latínas.

- supremum vale: supremo adiós, último adiós.

- sursum corda: levantad vuestros corazones.


- O tempora! O mores! (Cicero, In Catilinam): ¡Oh tiempos, ohcostumbres!


- ultimátum: en el lenguaje diplomático, resolución terminante ydefinitiva, comunicada por escrito.

- urbi et orbi: a la ciudad y al mundo; a los cuatro vientos, a todaspartes.

- ut infra: como abajo.

- ut supra: como arriba; se emplea en ciertos documentos para referirsea una fecha o frase, expresada anteriormente, y evitar su repetición.

- Vade retro, Satana!: ¡Retírate, Satanás!

- vade retro: vete atrás; se emplea para rechazar a una persona o cosa.

- vademécum: va conmigo; libro de poco volumen y de fácil manejo paraconsulta inmediata de nociones o informaciones fundamentales.

- vale: consérvate bien; es una fórmula de despedida.

- Velis nolis: quieras o no quieras; tanto si se quiere como si no sequiere.

- Veni, vidi, vici: llegué, vi, vencí.

- Verba volant, scripta manent: las palabras vuelan, lo escritopermanece.

- verbi gratia: por ejemplo.

- versus: contra, en lenguaje forense. Es un anglicismo e incorrecto suempleo por frente a: capitalismo versus socialismo.

- viceversa: al revés, recíprocamente, invirtiendo los términos.

- Vox populi, vox Dei: voz del pueblo, voz de Dios.

- vox populi: la voz del pueblo, rumor popular.

 

Fdo. Cristobal Aguilar.
Image Hosted by ImageShack.us
By cristobalaguilar at 2011-02-03
Comentarios
 
¡Recomienda esta página a tus amigos!
Powered by miarroba.com Contador de visitas y estadísitcas
In nomine Patris et fillii et Spiritus Sancti